Перевод "flood" на русский

5 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

flood [flʌd] глагол Спряжение

flooded / flooded / flooding / floods

наводнять

Let’s not flood the market.”

Нельзя наводнять рынок».

затоплять (deluge)

Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.

иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.

затапливаться

Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.

иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.

заполнять

Almost immediately, a flood of fresh genetic information overwhelmed the existing protein sequence database.

Почти тотчас же, море новой генетической информации заполнило существующую базу данных белковых соединений.

наполнять (fill)

flood the pipes and see what comes out.

наполнить водой трубы и посмотреть, что получится.

заливать

It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight.

Прекрасно, когда днём комнаты залиты солнечным светом.

заполонять

What he discovered, however, was that Western material goods and values were flooding the East and polluting that reservoir.

Однако вскоре он обнаружил, что западные материальные блага и ценности начали заполонять Восток и загрязнять этот резервуар.

заваливать (glut)

We can expect the inspectors to be flooded with information about everything but the actual weapons.

Следует ожидать, что инспекторов завалят информацией о чем угодно, но не о реально существующих вооружениях.

лавинно рассылать

кровоточить

другие переводы 7

свернуть

flood [flʌd] существительное

мн. floods

наводнение ср.р. (inundation)

Three persons are missing with the flood.

После наводнение трое пропали без вести.

поток м.р. (torrent)

EM Rundown: The Global Liquidity Flood Continues Unabated

Обзор EM: поток глобальной ликвидности по-прежнему не уменьшается

паводок м.р.

A caller from southern Russia got through to say that authorities had failed to pay compensation for flood damage.

Одна из позвонивших с юга России рассказала о том, что власти не выплатили ей компенсацию за нанесенный паводком ущерб.

волна ж.р. (of protest, etc.)

China’s Flood Of Protests

Волна протестов в Китае

потоп м.р.

The flood did great damage to the crops.

Потоп нанёс большой ущерб посевам.

флуд м.р.

Why do you say that, Ms. Flood?

Почему вы так говорите, мисс Флуд?

прилив м.р. (rising tide)

паводковый

заполнение ср.р.

заливающий свет м.р. (photoflood)

половодье ср.р.

лавинная рассылка ж.р.

кровотечение ср.р.

перелив м.р. (Автомобили)

другие переводы 11

свернуть

Словосочетания (209)

after us the flood - после нас хоть потоп
at the flood - в благоприятный момент
broadcrested flood - продолжительный паводок
collect flood insurance - получать страховку от наводнения
flash flood - внезапное наводнение
flood back - нахлынуть
flood control - борьба с наводнениями
flood damage - ущерб от наводнения
flood defence - защита от наводнений
flood insurance - страхование от наводнения

Контексты

Three persons are missing with the flood. После наводнение трое пропали без вести.

Let’s not flood the market.” Нельзя наводнять рынок».

Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge. иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.

EM Rundown: The Global Liquidity Flood Continues Unabated Обзор EM: поток глобальной ликвидности по-прежнему не уменьшается

A caller from southern Russia got through to say that authorities had failed to pay compensation for flood damage. Одна из позвонивших с юга России рассказала о том, что власти не выплатили ей компенсацию за нанесенный паводком ущерб.

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One - достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.