Перевод "ditching" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ditching"

ditching [ˈdɪtʃɪŋ] существительное

мн. ditchings

отказ м.р.

Carelessly ditching the Intermediate-Range Nuclear Forces treaty would be another shock, and Russia ought to avoid it.

Легкомысленный отказ от Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности стало бы очередным ударом по ней и России следовало бы этого избежать.

угробление ср.р. (action)

вынужденная посадка ж.р.

устройство траншей ср.р.

другие переводы 1

свернуть

ditch [dɪtʃ] глагол Спряжение

ditched / ditched / ditching / ditches

бросать

What was this girl into that got her dumped into a ditch?

Во что такое могла вляпаться эта девушка, что в итоге её бросили в котлован?

угробить

He's trying to ditch my caller ID.

Он пытается угробить мой определитель номера.

пускать под откос

сажать в аварийном режиме

посадить в аварийном режиме

затоплять

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "ditching" (10)

ditching bucket - ковш канавокопателя
ditching device - устройство для автоматической посадки
ditching equipment - землеройное оборудование
ditching machine - траншеекопатель
ditching operation - очистка кюветов
ditching plough - плуг-канавокопатель
ditching test - испытание на аварийное приводнение
ditching testing - испытание на аварийное приводнение
ditching trial - испытание на аварийное приводнение
emergency ditching evacuation - эвакуация при аварийной посадке

Контексты с "ditching"

They stole my budget, my boat's broken, you're ditching 'me up the creek. Мой бюджет украли, мой катер сломался, ты бросаешь меня в этом дерьме.

Carelessly ditching the Intermediate-Range Nuclear Forces treaty would be another shock, and Russia ought to avoid it. Легкомысленный отказ от Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности стало бы очередным ударом по ней и России следовало бы этого избежать.

Oh, office scuttlebutt says that your new guy is ditching us for the D C. office and maybe you're going with him. По офису ходят слухи, что твой новый парень бросает нас ради Вашингтона и ты, возможно, едешь с ним.

And however farfetched a global currency may sound, recall that before World War I, ditching the gold standard seemed equally implausible. И неважно насколько мировая валюта может показаться надуманной, вспомните, что перед Первой Мировой Войной, отказ от золотого стандарта, казался столь же неправдоподобным.

Ukrainian M16 production is a step — albeit a largely symbolic one — toward divorcing Ukraine from its Soviet military past by ditching Soviet weapons systems, thereby inching the country toward NATO interoperability. Начало производства М16 на Украине — это шаг, хотя и во многом символический, к расставанию Украины со своим советским прошлым путем отказа от советского оружия и, таким образом, к сближению с НАТО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам