Перевод «charged» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "charged" - переводы и примеры

charged прилагательное

- / -

заряженный

Our emitters are fully charged.

Наши эмиттеры полностью заряжены.

начисленный (Бизнес)

Withdraw fees charged as part of a deposit or withdrawal transaction

в) Снять комиссию, начисленную как часть трансакции внесения или снятия средств.

отнесенный на счет

The service charge has been charged to the CBAA in accordance with IFAD's rules and regulations.

Плата за обслуживание была отнесена на счет АРОБ в соответствии с правилами и положениями МФСР.

дебетованный (fin)

другие переводы 1

свернуть

charge [tʃɑ:dʒ] глагол

Спряжение

charged / charged / charging / charges

обвинять

That was a garbage charge.

Это было дебильное обвинение.

взимать

Do other companies charge this fee?

А другие компании взимают такую плату?

брать

Take a plug, free of charge.

Возьми штепсель бесплатно.

начислять

Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday

День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.

заряжать (electricity)

May I charge the phone here?

Можно ли у Вас зарядить телефон?

поручать

He has given me charge of his army until further notice.

Он поручил мне командовать армией до следующего приказа.

заряжаться

The headset won't charge or turn on.

Гарнитура не заряжается или не включается.

наполнять

The rated charging pressure in megapascals (MPa);

номинальное давление наполнения в мегапаскалях (MПa);

относить на счет

The service charge has been charged to the CBAA in accordance with IFAD's rules and regulations.

Плата за обслуживание была отнесена на счет АРОБ в соответствии с правилами и положениями МФСР.

атаковать

Only one knight charges with his guard down.

Только один рыцарь атакует с опущенным забралом.

приказывать

You see, the king wondered how much gold was in it and charged Archimedes with coming up with the solution.

Видите ли, король захотел узнать, сколько в ней золота, и приказал Архимеду найти решение этой задачи.

взымать

The lower the spreads, the less money a broker is charging for their services.

Чем ниже предлагаемые спреды, тем меньше денег брокер взымает за свои услуги.

вменять в вину

другие переводы 10

свернуть

charg глагол

Спряжение

charged / charged / charging / chargs

наполнять

The rated charging pressure in megapascals (MPa);

номинальное давление наполнения в мегапаскалях (MПa);

приказывать

You see, the king wondered how much gold was in it and charged Archimedes with coming up with the solution.

Видите ли, король захотел узнать, сколько в ней золота, и приказал Архимеду найти решение этой задачи.

"charged": словосочетания (62)

politically charged charged particle crime charged be charged with responsibilities charged asset charged call charged with responsibilities racially charged charged battery belt charged blast furnace

"charged": синонимы

charged:: electric energized filled loaded powered powered-up

charge:: accuse attack bill cost demand energy fee rush

Примеры предложений с "charged"

Magaluf police chief charged over corruption Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции

In the Expense field, enter the extension commission charged by the bank. В поле Расход введите комиссию за продление, взимаемую банком.

How much commission is charged for funds withdrawal/deposit? Какую комиссию берет компания MasterForex за ввод и вывод средств?

Swap — the swaps charged are stored in this field; Своп — в этой графе фиксируется начисление свопов;

Our emitters are fully charged. Наши эмиттеры полностью заряжены.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку