OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

rush [rʌʃ] существительное
pl. rushes
стремление ср.р.
Everything including themselves in their mad rush for Godhood.
Всё, включая самих себя в безумном стремлении к Божественности.
спрос м.р.
He just sold his game app, sweets rush, for $180 million.
Он только что продал приложение к игре, пользующейся большим спросом, за 180 миллионов.
гонка ж.р.
Not when I have to rush into an election campaign.
Не тогда, когда я вступаю в избирательную гонку.
срочный заказ м.р.
We got a rush job.
У нас срочный заказ.
тростник м.р. (bot)
In the place of dragons will be reeds and rushes.
В жилище шакалов будет место для тростника и камыша.
спешка ж.р. (haste)
You can't rush perfection, but in the meantime it's Shanks' pony.
Совершенства не достичь в спешке, а тем временем обхожусь своими двоими.
погоня ж.р. (activity)
Germany’s Rash Rush for Russian Gas
Опрометчивая погоня Германии за российским газом
соревнование ср.р. (sports)
другие переводы 
свернуть
rush [rʌʃ] глагол Спряжение
rushed / rushed / rushing / rushes
помчаться
We are going to pause to set a little light, and then we are going to rush again right away.
У нас пауза, чтобы поставить свет, и затем мы сразу же снова помчимся вперёд.
срочно отправлять (send quickly)
We was rushed to the hospital, survived in a coma for seven months and eventually died from internal injuries.
Был срочно отправлен в больницу, находился в коме в течении семи месяцев и умер от внутренних повреждений.
бросаться
I feel I should rush forward.
Я всегда чувствую, что мне следует броситься вперед.
врываться
You knock out the sentries, rush into the castle, grab the Doctor and away.
Вы убираете часовых, врываетесь в замок, хватаете Доктора и прочь.
проноситься
You're on the side of the road, cars rushing by, tractor trailers.
Вы на обочине дороги, машины проносятся, автопоезда.
ринуться
The Neocon Rush to War Against Iran
Неоконсерваторы ринулись воевать с Ираном
кидаться
They rushed towards their mother.
Они кинулись к своей маме.
носиться
I know a million things are rushing through your head right now.
Я знаю миллион мыслей сейчас носится по твоей голове.
понестись
Everyone rushes to get out.
Все понесутся к выходу.
хлынуть
Memories of old times rushed back into my mind.
В память мне хлынули воспоминания о былых временах
торопить (hurry)
Don't rush me, sonny.
Не торопи меня, сынок.
другие переводы 
свернуть
Rush существительное
Раш м.р. (Имена)
Doctors Rush and Burke, MDs.
Доктора медицины Раш и Бурк.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (52)

  1. adrenaline rush - прилив адреналина
  2. be in a rush - спешить
  3. buying rush - покупательный бум
  4. gold rush - золотая лихорадка
  5. in the rush for - в погоне за
  6. make a rush at - набрасываться
  7. new year rush - Новогодний ажиотаж
  8. rush asunder - бросаться в разные стороны
  9. rush away - убегать
  10. rush bill - протаскивать законопроект

Контексты

I feel I should rush forward. Я всегда чувствую, что мне следует броситься вперед.
Felix and Peter rush at full speed. Феликс и Петер торопятся как на пожар.
You can't rush perfection, but in the meantime it's Shanks' pony. Совершенства не достичь в спешке, а тем временем обхожусь своими двоими.
Everything including themselves in their mad rush for Godhood. Всё, включая самих себя в безумном стремлении к Божественности.
The Neocon Rush to War Against Iran Неоконсерваторы ринулись воевать с Ираном

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы