Перевод «allowing» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "allowing" - переводы и примеры

allowing существительное

мн. allowings

разрешение ср.р.

Allowing unlimited immigration would seem to violate this contract.

Разрешение неограниченной иммиграции выглядит как нарушение этого контракта.

позволение ср.р. (permission)

If allowing a currency to appreciate freely is costly, the second option is unsterilized foreign-exchange intervention.

Если позволение курсу валюты свободно расти является дорогостоящим, второй вариант - это нестерилизованная интервенция иностранной валюты.

allow [əˈlau] глагол Спряжение

allowed / allowed / allowing / allows

позволять

I will not allow you.

Сударь, я вам не позволяю.

разрешать

Allow users to access Cortana

Разрешить пользователям доступ к Кортане

давать

Allow access for an ambulance!

Дайте возможность проехать скорой помощи!

допускать

I can't allow that.

Допустить такое я не могу.

предоставлять

Allow users to classify messages

Предоставление пользователям разрешения на классификацию сообщений.

признавать

Convicted sex offenders aren't allowed to use Instagram.

Лицам, признанным виновными в преступлениях на сексуальной почве, регистрация на Instagram запрещена.

пропускать

Can I allow this attachment through via transport rules?

Могу ли я пропустить это вложение через правила транспорта?

принимать во внимание

другие переводы 5

свернуть

allowing": словосочетания (11)

allowing for allowing of allowing in allowing to cool after allowing for inflation allowing evacuation allowing goal allowing on board allowing onboard allowing on-board

Примеры предложений со словом "allowing"

Like not allowing women to play Jai Alai. Например, не позволять женщинам играть в хай-алай.

Allowing other Pages to Crosspost Videos Как разрешить другим Страницам перекрестную публикацию видео

You can start or stop allowing these reports any time. Данную функцию можно в любое время включить или отключить.

By allowing bad banks to fail, it solves the moral-hazard problem. Возможность допустить банкротство плохих банков решает проблему морального риска.

Just this once, allowing a one-time-only exception. Только один раз. Предоставляет разовый доступ к контенту.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам