Примеры употребления "telephone" в английском

<>
May I use your telephone? Можно воспользоваться вашим телефоном?
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Telephone ringing, monitor beeping rapidly Телефон звонит, монитор быстро сигналит
Telephone me if it rains. Позвони мне, если пойдет дождь.
The telephone rang several times. Телефон прозвонил несколько раз.
Give me your telephone number. Дай мне свой телефонный номер.
I heard the telephone ringing. Я услышал, как звонил телефон.
Can I use the telephone? Можно позвонить?
What's your telephone number? Какой у тебя телефон?
public switched telephone network (PSTN) телефонная сеть общего пользования (ТСОП)
The telephone number for the ambulance. Телефон, по которому звонят в скорую.
I forgot to telephone him today. Я забыл позвонить ему сегодня.
May I use the telephone? Я могу воспользоваться телефоном?
He has a telephone booth. У него есть телефонная будка.
The telephone rings, but nobody answers. Телефон звонит, но никто не отвечает.
I'll telephone, then, regarding the case. Я позвоню, касаемо нашего дела.
My telephone number is 789. Мой номер телефона 789.
Postal, telephone, telefax and Internet services Почтовые, телефонные, факсимильные и Интернет-услуги
The telephone is ringing, but nobody is answering. Телефон звонит, но никто не отвечает.
As soon as they return, I will telephone you. Как только они вернутся, я вам позвоню.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!