Примеры употребления "shoot" в английском с переводом "стрелять"

<>
показать все
Will shoot through the fifth. Будешь стрелять через пятое.
You turn, quickly shoot Hatcher. Ты поворачиваешься, быстро стреляешь в Хэтчера.
Shoot anyone who comes through. Стреляй, если кого увидишь.
Stop, or I'll shoot. Стой, стрелять буду.
Why don't you shoot fire? Почему вы не стреляете?
Yes where you now shoot, Shiloh? Да куда тебе сегодня стрелять, Шило?
They'll only shoot through it. Они будут стрелять через нее.
You will shoot through the fifth. Ты будешь стрелять через пятое.
Don't shoot, red-haired guy. Не стреляй, рыжеволосый парень.
Maybe she can shoot a crossbow. Может быть, она сможет стрелять из арбалета.
No shoot firestick in space canoe! Не стреляй огненный палка в космический лодка!
The time to shoot is now. Время стрелять - сейчас.
They shoot first and run second. Сначала стреляют, затем дают деру.
They only shoot the bad guys. Они стреляют только в плохих дяденек.
He didn't shoot through the walls. Он не стрелял через стены.
"Where can I shoot — in what direction? «Куда мне стрелять – в какую сторону?
Don't shoot the messenger, Inspector Bacchus. Не стреляйте в пианиста, Инспектор Бахус.
She won't shoot her own father. Она не станет стрелять в родного отца.
She can shoot a bow and arrow. Она умеет стрелять из лука.
Well, why else would she shoot Biggie? С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ