Примеры употребления "coming" в английском с переводом "приезжать"

<>
I love coming to Doha. Мне нравится приезжать в Доху.
My stepdad's coming tomorrow. Мой отчим приезжает завтра.
When are you coming home?’” Когда приедешь?“»
I'm coming in July. Я приеду в июле.
Why isn't nana coming? Почему бабушка не приедет?
So, why are they coming? Почему же они приезжают?
Father is coming home tomorrow. Отец завтра приезжает домой.
Maxie Dean is coming tonight. Сегодня приезжает Макси Дин.
When are you coming to visit? Когда приедешь в гости?
But Putin still is not coming. Но Путин все равно не собирается приезжать.
She's coming from Targu Mures tomorrow. Она приезжает завтра из Таргу-Муреш.
Are you sure these girls are coming? Ты уверен, что эти девки приедут?
I hope the tow truck is coming. Я надеюсь эвакуатор скоро приедет.
Sherwood's coming in at 5:30. Шервуд приедет в 5:30.
Is Dicky Merton coming to the wedding? Дики Мёртон приедет на свадьбу?
Please let the tow truck be coming. Пожалуйста пусть эвакуатор приедет.
I don't think that minicab is coming Кажется что такси не приедет
Ma, when are you coming to visit me? Мам, когда приедешь ко мне в гости?
Hey, guess who's coming for a visit. Эй, угадай, кто приезжает в гости.
My cousins are coming in a few days. Мои кузены приезжают через несколько дней.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!