Примеры употребления "call me" в английском

<>
Be sure to call me up tomorrow morning. Обязательно вызови меня завтра утром.
Please call me at seven tomorrow morning. Пожалуйста, позвоните мне завтра в семь утра.
You can call me at whatever time you want. Можешь обращаться ко мне в любое время, когда захочешь.
Call me at four; I must take the first train. Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.
Don't call me. Не звони мне.
Please call me at this number. Позвоните мне, пожалуйста, по этому номеру.
Please call me at eight tomorrow morning. Пожалуйста, позвоните мне завтра в восемь утра.
Did anyone call me while I was out? Звонил ли мне кто-нибудь, пока меня не было?
Don't call me anymore. Не звоните мне больше.
Don't call me an idiot! Не называй меня идиотом!
He went so far as to call me a liar. Он дошёл до того, что назвал меня лжецом.
My friends call me Ken. Друзья зовут меня Кен.
Please call me whenever it is convenient to you. Пожалуйста, позвоните мне когда вам будет удобно.
I asked her to call me at five o'clock. Я попросил её позвонить мне в пять часов.
Call me at six tomorrow morning. Позвони мне завтра в шесть утра.
I'm angry that she didn't call me. Я злюсь, потому что она не позвонила мне.
Could you call me tonight, please? Ты не мог бы позвонить мне сегодня вечером?
Please call me up between seven and eight. Пожалуйста, позвони мне между семью и восьмью.
In case anything happens, call me immediately. Если что-то случится, позвони мне незамедлительно.
You don't need to call me. Вам не нужно мне звонить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!