Перевод «fix» на русский

3 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "fix" - переводы и примеры

fix [fɪks] глагол

Спряжение

fixed / fixed / fixing / fixes

фиксировать

Vice versa, commodity consumers can fix the amount of money that they pay for commodities.

Потребители сырья, наоборот, могут фиксировать сумму, которую они платят за сырье.

исправлять

Fix this on the web

Исправить через Интернет

устранять

Fix problems with Chrome sync

Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome

устанавливать

Recent updates from Microsoft might help fix the problem.

Ряд проблем можно решить, установив последние обновления от корпорации Майкрософт.

починить

Can you fix our sink?

Можете починить нам слив?

чинить

We got computers to fix.

Нам еще компы чинить.

закреплять

2. Left mouse click, drag the figure, then left mouse click to fix it:

2. Щелчок левой кнопкой мыши - переместите курсор в желаемое место, затем щелчок левой кнопкой, чтобы закрепить фигуру на диаграмме.

зафиксировать

Can I fix the spread?

Можно ли зафиксировать спред?

налаживать

And it frankly will enhance our quality of life if we fix this.

Это определенно повысит качество нашей жизни, если мы наладим ситуацию.

прикреплять

The value models then can be attached to specific fixed assets.

Модели стоимости могут быть прикреплены к определенным ОС.

укладывать

Don't try to fix your hair!

Не пытайся уложить свои волосы!

заделывать

Send newcomers to fix the fence, it is necessary to close up a gap before the wind rises.

Отправь новеньких к ограде, нужно заделать брешь, а то ветер поднимается.

крепить

How are you guys fixed for decking?

Как вы будете крепить джакузи к полу?

обстряпывать

другие переводы 11

свернуть

fix [fɪks] существительное

мн. fixes

исправление ср.р.

Uninstall Office using easy fix

Удаление Office с помощью средства простого исправления

меры мн.ч.

No quick institutional fix can solve a problem like that.

И не существует такой институциональной меры, которая могла бы быстро ее решить.

фиксация ж.р.

Instead, its first action, in 1999, was to fix the main policy rate at 2%.

Напротив, его первым решением в 1999 году стала фиксация основной процентной ставки на уровне 2%.

фикс м.р.

Why are we taking Mr. Fix It for a ride-along?

Зачем мы таскаем с собой этого мистера Фикса?

фиксированный (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

FIX существительное

FIX м.р.

FIX API solutions for automated trading;

Решения FIX API для автоматизированной торговли;

Федеральный центр обмена информацией м.р. (Federal Information Exchange)

"fix": словосочетания (100)

fix up quick fix fix problem fix on fix breakfast temporary fix fix date fix bug fix eyes fix the blame on

"fix": синонимы

fix:: amend correct mend remedy repair resolve settle

Примеры предложений с "fix"

Vice versa, commodity consumers can fix the amount of money that they pay for commodities. Потребители сырья, наоборот, могут фиксировать сумму, которую они платят за сырье.

Fix this on the web Исправить через Интернет

Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome

Recent updates from Microsoft might help fix the problem. Ряд проблем можно решить, установив последние обновления от корпорации Майкрософт.

Can you fix our sink? Можете починить нам слив?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку