Перевод "shipping" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь для "shipping"
shipping
[ˈʃɪpɪŋ]
существительное
мн.
shippings
отгрузочный
Recommendation 15: Simpler Shipping Marks
Рекомендация 15: Упрощенная отгрузочная маркировка
морская перевозка
ж.р.
Developments in the airline and shipping industries will continue to enable the negotiation of favourable contracts;
положение в отраслях, связанных с авиаперевозками и морскими перевозками, будет и впредь позволять заключать выгодные контракты;
поставка
ж.р.
This shipping information includes Intrastat information.
Сведения о поставке включают сведения Интрастат.
шиппинговый
Other shipping companies have highlighted the need for regulations to maintain a level playing field.
Другие шиппинговые компании также говорят о необходимости регулирования с целью сохранения равенства конкурентных условий.
другие переводы 4
свернуть
shipped / shipped / shipping / ships
отгружать
Select Ship Order from the Actions dropdown
В раскрывающемся списке Действия выберите пункт Отгрузить заказ.
поставляться
By default, Exchange ships with the Do Not Forward template.
По умолчанию Exchange поставляется с шаблоном Не пересылать.
другие переводы 2
свернуть
Словосочетания с "shipping" (243)
- shipping company - судоходная компания
- shipping container - транспортный контейнер
- shipping industry - судоходство
- shipping line - судоходная линия
- shipping document - отгрузочный документ
- shipping agent - судовой агент
- shipping lane - морской путь
- shipping address - адрес доставки
- shipping information - информация о доставке
- chamber of shipping - палата судоходства
Контексты с "shipping"
Ship the package and keep your shipping receipt.
Отправьте посылку и сохраните расписку в принятии груза к перевозке.
Use the wave template for shipping items for sales orders and transfer orders.
Используйте шаблон волны, чтобы отгрузить номенклатуры для заказов на продажу и заказов на перемещение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Отзывы наших пользователей
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025