Перевод «delivery» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "delivery" - переводы и примеры

delivery [dɪˈlɪvərɪ] существительное

мн. deliveries

доставка ж.р.

Delivery and non-delivery reports

Отчеты о доставке и недоставке

поставка ж.р.

Delivery date control is ATP.

Контроль даты поставки — ATP.

поставки мн.ч.

Delivery date control is ATP.

Контроль даты поставки — ATP.

предоставление ср.р.

• An overhaul of social-service delivery.

• Капитальная реконструкция системы предоставления социальных услуг.

сдача ж.р.

Delivery at intermediate port or place en route

Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования

подача ж.р. (Спорт)

The aluminum helps speed up the delivery of hydrogen chloride.

Алюминий помогает ускорить подачу хлороводорода.

рождение ср.р. (med)

Malaria in pregnancy increases the risk of spontaneous abortion, stillbirth, premature delivery and low birth weight.

Малярия во время беременности может приводить к выкидышам, мертворождениям, преждевременным родам и низкому весу при рождении.

вручение ср.р.

Cash on delivery, up to and not exceeding one fourteenth of the total profit [if any].

Оплата при вручении искомого размером до, но не превышая, четырнадцатой части общего дохода (буде таковой случится).

родоразрешение ср.р.

Infants and young children can be infected with HIV during pregnancy, labour and delivery, and through breastfeeding.

Младенцы и малолетние дети могут быть заражены ВИЧ-инфекцией во время беременности, родов и родоразрешения, а также при кормлении грудью.

развозной

Aren't there delivery vans?

Если ли тут развозные автофургоны?

завоз м.р.

They hit right after a cash delivery, and they know how to find the GPS card.

Они нападают сразу после завоза налички, и они знаю, как найти маячок.

разноска ж.р.

I will send a message in your private postbag with the morning delivery to let you know how things are.

Я пошлю письмо в твоей почтовой сумке с утренней разноской, чтобы ты знал, как дела.

выдача ж.р.

другие переводы 10

свернуть

"delivery": словосочетания (550)

service delivery delivery date message delivery delivery boy delivery man delivery agent late delivery water delivery delivery method delivery note

"delivery": синонимы

delivery:: conveyance distribution shipment transmission transport

Примеры предложений с "delivery"

Delivery and non-delivery reports Отчеты о доставке и недоставке

Delivery date control is ATP. Контроль даты поставки — ATP.

• An overhaul of social-service delivery. • Капитальная реконструкция системы предоставления социальных услуг.

Delivery at intermediate port or place en route Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования

appended are the new specimen signatures and stamps authorized for the delivery of certificates of origin for products exported from Rwanda …” прилагаемые новые образцы подписей и оттиски печати, утвержденных для выдачи сертификатов о происхождении в отношении продуктов руандийского происхождения … ".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку