Перевод "bark" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bark"

bark [bɑ:k] глагол Спряжение

barked / barked / barking / barks

лаять

Dogs bark when the caravan passes by.

Собаки лают, а караван идёт.

гавкать

So that's why this mutt was barking.

Вот почему эта шавка гавкала.

рявкать

0n the move, it doesn't bark or try to turn itself into an oven glove.

При движении он не рявкает и даже не пытается, а превращается в прихватку.

сдирать кору

And I'll tell you something else, you're barking up the wrong tree.

И я скажу еще кое-что, ты содрала кору не с того дерева.

облаять

другие переводы 2

свернуть

bark [bɑ:k] существительное

мн. barks

кора ж.р.

Turnips, pumpkins, blackberries, cornmeal, tree bark.

Репа, тыква, ежевика, кукурузная мука, древесная кора.

лай м.р.

Well, I haven't heard Corky bark in ages.

Ой, я не слышала лая Корки годами.

барк м.р.

I imagine you're not the only one, Mr Bark.

Полагаю, вы не идинственный, мистер Барк.

Словосочетания с "bark" (67)

bark beetle - короед
bark of a gun - грохот выстрела
birch bark - березовая кора
china bark - хинная корка
come between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
go between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
inner bark - флоэма
jesuits' bark - хинная корка
take the bark off - обесценивать
willow bark - кора ивы

Контексты с "bark"

Dogs bark when the caravan passes by. Собаки лают, а караван идёт.

Turnips, pumpkins, blackberries, cornmeal, tree bark. Репа, тыква, ежевика, кукурузная мука, древесная кора.

Well, I haven't heard Corky bark in ages. Ой, я не слышала лая Корки годами.

Yeah, but I'm talking about the kind of friend that doesn't bark at horses when I'm watching a movie. Да, но я имею в виду друга, который не гавкает на лошадей, пока я смотрю кино.

I imagine you're not the only one, Mr Bark. Полагаю, вы не идинственный, мистер Барк.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам