Перевод "remain" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "remain"

remain [rɪˈmeɪn] глагол Спряжение

remained / remained / remaining / remains

оставаться

Will the West remain Western?

И останется ли Запад западным?

сохраняться

But European Socialists remain divided:

Но в рядах европейских социалистов сохраняется раскол:

находиться (duration)

Putin will not remain in power indefinitely.

Путин не сможет находиться у власти бесконечно.

жить (person)

I prefer to remain a living legend.

Я хочу быть живущей легендой.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "remain" (32)

remain of - оставаться
remain in power - оставаться у власти
remain to be done - предстоять сделать
remain in force - оставаться в силе
leave to remain - вид на жительство
remain in effect - оставаться в силе
remain to be seen - быть еще неизвестно
remain close - остаться рядом
remain in control - оставаться под контролем
remain unconvinced - оставаться при своем мнении

Контексты с "remain"

Will the West remain Western? И останется ли Запад западным?

But European Socialists remain divided: Но в рядах европейских социалистов сохраняется раскол:

Putin will not remain in power indefinitely. Путин не сможет находиться у власти бесконечно.

I prefer to remain a living legend. Я хочу быть живущей легендой.

And yet Russian submarines remain. А российские подводные лодки остались.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам