OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
4 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

lock [lɔk] существительное
pl. locks
замок м.р.
Here's the safety lock.
Вот предохранительный замок.
локон м.р.
He dons a long black wig, then laughs, flipping the locks over his shoulder.
Он надевает парик с длинными черными волосами и смеется, откидывая локоны за плечи.
замочек м.р.
Just a flimsy little lock.
Только хрупкий замочек.
затвор м.р.
Now, to fire the lock, the extractor has to be.
Так, чтобы открыть огонь, затвор следует.
прядь ж.р.
A bobby pin would fall out, and a rebellious lock would cascade down.
И заколка выпала бы из ее волос, высвобождая дерзкую прядь.
шлюз м.р.
Air lock engaged, ventilation system operational.
Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует.
блокиратор м.р.
Anti-theft devices, like transponder keys and transmission locks, make newer trucks nearly impossible to steal.
Противоугонные средства, такие как иммобилайзеры и блокираторы коробки передач, делают возможность угона новых грузовиков почти невозможной.
шлюзовой
Ready to open air lock door, Captain.
Всё готово для открытия шлюзовой камеры, капитан.
блокировка ж.р.
Lock or unlock the screen
Блокировка и разблокировка экрана
запор м.р.
фиксатор м.р.
пучок м.р. (Косметическая промышленность)
другие переводы 
свернуть
lock [lɔk] глагол Спряжение
locked / locked / locking / locks
захватывать
General, we can not lock from this distance.
Генерал, мы не сможем захватить цель с такого расстояния.
запирать
Let's lock her up."
Давайте запрем её.
запираться
This door won't lock.
Эта дверь не запирается.
блокировать
Lock Internet tattletale in basement.
Блокировал Интернет и запер в подвале.
закрывать на ключ
Please make sure that the door is locked.
Пожалуйста, убедись, что двери закрыты на ключ.
заблокировать
Ring, lock, or erase your device.
Прозвонить или заблокировать устройство, а также удалить с него данные.
зафиксировать (Авиация)
You'll keep a transporter lock on me.
Вы зафиксируете транспортер на мне.
фиксировать (Авиация)
Sir, ClC reports both Spy and Fire control radar cannot lock on.
Боевой инфоцентр докладывает, что контрольный радар не фиксирует цель.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (493)

  1. blind lock - потайной замок
  2. block lock - блокировка на уровне блока данных
  3. bolt lock - ригельный стрелочный замок
  4. bottom lock - донный затвор
  5. bottom of lock - дно шлюза
  6. box lock - врезной замок
  7. bramah lock - замок с подвижными вырезами
  8. canal lock - камерный шлюз
  9. caps lock - Caps Lock
  10. caps lock key - клавиша Caps Lock

Контексты

Here's the safety lock. Вот предохранительный замок.
Let's lock her up." Давайте запрем её.
Ring, lock, or erase your device. Прозвонить или заблокировать устройство, а также удалить с него данные.
Lock or unlock the screen Блокировка и разблокировка экрана
Air lock engaged, ventilation system operational. Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует.

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы