Перевод "inherent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "inherent"

inherent [ɪnˈhɪərənt] прилагательное

- / -

присущий

Its inherent economic strength has become more obvious.

Изначально присущие Америке экономические преимущества стали более очевидными.

неотъемлемый (power, privileges)

Deals executed over the telephone have inherent risks.

Определенная доля риска является неотъемлемой частью сделок, проводимых по телефону.

свойственный

By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases?

Спрашивая, чего она хочет, я имею ввиду, какие ей свойственны тенденции и пристрастия?

врожденный

That compassion is actually an inherent human quality.

Что сострадание на самом деле - это врождённое человеческое качество.

неотделимый

прирождённый

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "inherent" (32)

inherent power - неотъемлемые права
inherent nature - врожденное свойство
inherent property - неотъемлемое свойство
court's inherent power - неотъемлемое правомочие суда
inherent intelligence - врожденные умственные способности
inherent redundancy - раздельное резервирование
inherent right - неотъемлемое право
inherent risk - неотъемлемый риск
inherent instability - природная неустойчивость
inherent vice - скрытый дефект

Контексты с "inherent"

Its inherent economic strength has become more obvious. Изначально присущие Америке экономические преимущества стали более очевидными.

Deals executed over the telephone have inherent risks. Определенная доля риска является неотъемлемой частью сделок, проводимых по телефону.

By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases? Спрашивая, чего она хочет, я имею ввиду, какие ей свойственны тенденции и пристрастия?

That compassion is actually an inherent human quality. Что сострадание на самом деле - это врождённое человеческое качество.

For any reason based on discrimination of any kind; but does not include any act or omission arising only from, or inherent in, or incidental to, any lawful sanctions that are not inconsistent with the articles of the International Covenant on Civil and Political Rights. по любой причине, в основе которой лежит дискриминация любого рода; однако " акт пытки " не включает в себя любое действие или бездействие, которые являются результатом или частью законных санкций, не противоречащих положениям статей Международного пакта о гражданских и политических правах, или неотделимы от этих санкций.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам