Примеры употребления "Start" в английском с переводом "начинаться"

<>
Standard accounts start from 100… Standard счета начинаются с 100…
When does my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
When would my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
Let the wild rumpus start. Пусть начнется дикая ссора.
Cent accounts start from 250… Cent счета начинаются с 250…
When do the sales start Когда начинаются продажи
MT5 accounts start from 105… MT5 счета начинаются с 105…
When does the exercise start? Когда эта зарядка начнется?
When does the concert start? Когда начинается концерт?
What time does it start? Когда это начинается?
Data delivery will start immediately. Сразу после этого начнется поставка данных.
ECN accounts start from 105… ECN счета начинаются с 105…
When did the discoloration start? Когда началось обесцвечивание?
World War lll could start tomorrow. Третья Мировая уже завтра может начаться.
The concert is about to start. Концерт скоро начнется.
All meetings will start on time. все заседания будут начинаться в назначенное время.
ECN Zero accounts start from 200… ECN Zero счета начинаются с 200…
Shit, I'll start a fire. Ой, по-моему, сейчас начнётся пожар.
Macroeconomic stabilization is but the start. Макроэкономическая стабилизация еще только началась.
Second, product diversification must start now. Во-вторых, диверсификация продукта должна начаться сейчас.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!