Перевод «plate» на русский

5 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "plate" - переводы и примеры

plate [pleɪt] существительное

мн. plates

номер м.р.

You get the license plate?

Запомнил номер машины?

табличка ж.р.

This is a plate from 1797.

Это табличка 1797 г.

тарелка ж.р. (food,animals,fruits,vegetables,species,nuts,berries,mushrooms)

Fork loudly clanks on plate

Вилка громко лязгает по тарелке

пластина ж.р.

Must be a pressure plate.

И должна быть прижимная пластина.

плита ж.р.

It has three parallel triggers, including a pressure plate.

Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

блюдо ср.р. (dish, plateful)

The waiter brought a new plate.

Официант принёс новое блюдо.

база ж.р. (baseball)

Well, home plate is like a wicket.

Ну, основная база, как воротца.

листовая сталь ж.р. (metal)

Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.

Толстая листовая сталь используется в судостроении, строительстве, при изготовлении сварных труб крупного диаметра и котлов.

печатная форма ж.р. (typography)

When the cargo was recovered, three sets of $100 plates were unaccounted for.

Когда груз был собран, выяснилось, что 3 комплекта печатных форм банкнот в $100 исчезли.

столовое серебро ср.р. (silverware)

The oil lamps, the pewter plates, the silverware are all historically accurate.

Масляные лампы, оловянные тарелки, столовое серебро исторически достоверны.

иллюстрация ж.р. (illustration)

вставная челюсть ж.р. (dental plate)

табличка с номером машины ж.р. (number plate)

другие переводы 10

свернуть

plate [pleɪt] глагол

Спряжение

plated / plated / plating / plates

подавать (Кулинария)

Russians often trim off the brim and place it in the centre of a serving plate.

Русские часто обрезают их по краю и укладывают куски в центре подаваемой тарелки.

обшивать металлическим листом

серебрить (silver)

делать посев на пластинке

подавать на стол (Кулинария)

другие переводы 2

свернуть

"plate": словосочетания (1400)

license plate registration plate license plate number steel plate hot plate number plate on the plate tectonic plate licence plate collection plate

"plate": синонимы

plate:: dish platter saucer

Примеры предложений с "plate"

You get the license plate? Запомнил номер машины?

This is a plate from 1797. Это табличка 1797 г.

Fork loudly clanks on plate Вилка громко лязгает по тарелке

Must be a pressure plate. И должна быть прижимная пластина.

It has three parallel triggers, including a pressure plate. Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку