PROMT.One

Перевод «больше» на французский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "больше" - переводы и примеры

больше наречие Прослушать
plus Прослушать
Больше ждать я не могу.
Je ne peux plus attendre davantage.
davantage Прослушать
Индии не нужно больше законов.
L'Inde n'a pas besoin de davantage de lois.
много наречие Прослушать
plus Прослушать
Его осталось не очень много.
Il n'en reste plus beaucoup.
beaucoup Прослушать
Мне много раз задавали этот вопрос.
On me pose beaucoup cette question.
bien Прослушать
К сожалению, несмотря на свое название, Раунд развития предложил развивающимся странам много меньше, чем от него ожидалось.
Malheureusement, en dépit de son nom, le cycle pour le développement de Doha a donné des résultats bien inférieurs à ce que l'on pouvait espérer.
trop Прослушать
Во-первых, нам нужна энергия, но не слишком много.
Eh bien le premier, vous avez besoin d'énergie, mais pas trop.
plusieurs Прослушать
В нём много разных подходов.
Il a plusieurs approches.
plein de
И у нас много клиентов.
Et nous avons eu plein de preneurs.
beaucoup de
В реке плавает много рыбы.
Dans la rivière nagent beaucoup de poissons.
bon nombre
Я слежу за двумя из них - камерами наблюдения и удостоверениями личности - довольно много моделей компьютерной безопасности берут начало оттуда.
Les deux que je suis sont les caméras de surveillance, les cartes d'identités, un bon nombre de nos modèles de sécurité informatique viennent de là.
plus de
Итак, у нас оставалось еще много незадействованных репетиторов.
Et ensuite on avait encore plus de tuteurs à utiliser.
другие переводы 7
свернуть
большой прилагательное Прослушать Склонение
больше / наибольший
grand Прослушать
Это был довольно большой успех.
Alors, c'était plutôt un grand succès.
gros Прослушать
Здесь недалеко был большой пруд.
Il y avait autrefois un gros étang près d'ici.
больший прилагательное Прослушать Склонение
больше / наибольший
plus grand
Увеличение налогов подразумевает больший контроль.
Plus d'impôts signifie que le gouvernement sera plus grand.

Примеры предложений с "больше"

Больше ждать я не могу. Je ne peux plus attendre davantage.
Тигр больше и сильнее кошки. Le tigre est plus grand et plus fort que le chat.
где можем принести больше пользы. Ceux pour lesquels nous pouvons faire beaucoup de bien au lieu d'un petit peu.
Может, здесь больше умысла, тайны, Quelque chose de voulu, de secret, et qui donc a bien pu ouvrir le bal des "Quatre heures du matin" ?
Индии не нужно больше законов. L'Inde n'a pas besoin de davantage de lois.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее