Перевод "стоящий" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "стоящий"

стоить глагол Спряжение Прослушать
стою / стоишь / - / стоят
have [hæv] Прослушать
Вам это ничего не будет стоить.
You shall have it for nothing.
should [ʃud] Прослушать
Нет, тебе стоить попросить Марику забыть твоё имя и номер телефона.
No, you should ask Marika to forget your name and phone number.
cost [kɔst] Прослушать
Они будут слишком дорого стоить.
It will cost too much.
be worth
В суде оно не будет стоить и ломаного гроша.
It won't be worth the bus fare to court.
be necessary
Не стоит забывать и об условиях обитания животных.
In all of these discussions it is necessary to consider the welfare of the animals.
другие переводы 2
свернуть
стоять глагол Спряжение Прослушать
стою / стоишь / - / стоят
stand [stænd] Прослушать
Постарайся не стоять как кухарка.
Try not to stand like a scullery maid.
face [feɪs] Прослушать
Но вопрос продолжает стоять прямо перед тобой.
But the question keeps staring you right in the face.
lie [laɪ] Прослушать
В этих дебатах можно стоять на одной из этих двух позиций, и различие заключается в понимании термина " предложение ".
This debate can be understood in one of two ways, and the distinction lies in one's understanding of the term “supply”.
другие переводы 2
свернуть

Словосочетания с "стоящий" (3)

  1. отдельно стоящий - separate
  2. стоящий наготове - at stand-by
  3. стоящий фильм - worthwhile film

Контексты с "стоящий"

Человек, стоящий возле Чена - Алекс вингейт, король прессы. The man next to Chan is Alex Wingate, media mogul.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это я, стоящий на свету. This is me standing in the light.
Орион, стоящий перед ревущим быком. You know, Orion facing the roaring bull.
Среди прочего, он написал, что стоящий за правым плечом Путина фокусник-иллюзионист Дэвид Блейн — это «откровенный намек на то, что России следует ждать очередных „фокусов“ наподобие историй со сбитым Боингом... Among other things, he wrote that the presence of the US magician David Blaine behind Putin’s right shoulder was “a transparent hint that Russia should expect more ‘magic tricks’ like the story of the shot-down Boeing ...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One