Перевод "поле" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поле"

поле ср.р. существительное Склонение

мн. поля

field [fi:ld]

Выберите Простое в поле Тип.

Select Simple in the Type field.

box [bɔks]

Добавлять получателей в поле "СК"

Add recipients to the Bcc box

margin [ˈmɑ:dʒɪn] (книги)

нижнее поле: 3,5 см

bottom margin: 3.5 cm

pitch [pɪtʃ]

На сегодня я заказал поле.

I booked the pitch for Gryffindor today.

background [ˈbækɡraund] (фон)

Примечание: Цвет фона показывает, включена ли кнопка поле "СК".

Note: The background color distinguishes between the Bcc button being turned on or turned off.

gutter [ˈɡʌtə]

1. Внешнее поле для переплета

1. Gutter margins for binding

grassland [ˈɡrɑ:slænd]

brim [ˈbrɪm] (шляпы)

другие переводы 5

свернуть

пол м.р. существительное Склонение

мн. полы

gender [ˈdʒendə]

Настройте аудиторию, возраст, пол и таргетинг.

Set your audience, age, gender and targeting.

sex [seks]

Он что, хочет сменить пол?

What, he wants a sex change?

floor [flɔ:]

Смотри, грязный пол в стружке.

Look, dirty sawdust floors.

half [hɑ:f]

Уже пол 10, спящая красавица.

It's half ten, sleeping beauty.

другие переводы 1

свернуть

Пол м.р. имя собственное Склонение

Paul

Я Пол Ревере на кукурузнике.

I'm Paul Revere in a prop plane.

Poll

Поль м.р. имя собственное Склонение

Paul

Поль Тюдор Джонс, PTJ Capital

-Paul Tudor Jones, PTJ Capital

Пола ж.р. имя собственное Склонение

мн. полы

Paula

Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость.

So Paula Radcliffe, unfortunately, does it.

Словосочетания с "поле" (400)

в поле - in the field
это поле - this field
текстовое поле - text box
на поле - in the field
минное поле - minefield
в поле зрения - under review
магнитное поле - magnetic field
силовое поле - force field
на поле боя - in the battlefield
новое поле - new field

Контексты с "поле"

Выберите Простое в поле Тип. Select Simple in the Type field.

Добавлять получателей в поле "СК" Add recipients to the Bcc box

Если вы хотите обратиться к людям обоего пола, оставьте поле пустым. Leave this blank if you want to target all genders.

И за это время много узнал о слабом поле. I've learned a thing or two about the fair sex.

Объясни что за пугало на пятом поле. Clearing out a bogey on floor five.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам