Перевод «неоднократно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неоднократно" - переводы и примеры

неоднократно наречие

repeatedly [rɪˈpi:tɪdlɪ]

Полиция неоднократно разгоняла протестные демонстрации.

Police repeatedly dispersed protest demonstrations.

неоднократный прилагательное Склонение

неоднократнее / неоднократнейший

repeated [rɪˈpi:tɪd]

Полиция неоднократно разгоняла протестные демонстрации.

Police repeatedly dispersed protest demonstrations.

numerous [ˈnju:mərəs]

Согласно заявлению Фэлкон Юнит, вы неоднократно пользовались его услугами.

According to the Falcon Unit, you've engaged his services numerous times.

Примеры предложений со словом "неоднократно"

Полиция неоднократно разгоняла протестные демонстрации. Police repeatedly dispersed protest demonstrations.

Согласно заявлению Фэлкон Юнит, вы неоднократно пользовались его услугами. According to the Falcon Unit, you've engaged his services numerous times.

В последние годы он неоднократно посещал Польшу, но не оставался там. Kolakowski came back to Poland a number of times in his last years, although he never settled there again.

Вас неоднократно фотографировали в разнообразных ситуациях и Вы никогда не беспокоились о том, чтобы держаться позначительнее, поважнее.. So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that.

Прогнозы «тройки» оказались неверны, причем неоднократно. The troika’s forecasts have been wrong, and repeatedly so.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам