Перевод "конечно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "конечно"

конечно наречие

of course

Конечно, это не желчные камни.

Well, of course it's not gallstones.

certainly [ˈsə:tnlɪ]

Войны это, конечно, не исключает.

Certainly it doesn’t preclude more war.

sure [ʃuə]

Конечно, ты сейчас немного психуешь.

Sure, you can be a bit anal-retentive.

surely [ˈʃuəlɪ]

"Конечно же мы знаем достаточно.

Surely, we know enough.

obviously

Ну конечно, это фейк, ребят.

Obviously, this is fake, you guys.

indeed [ɪnˈdi:d]

Да, конечно, он - ваш муж.

Yes, indeed, he's your husband.

you bet

Конечно, блин, я смотрел Газонокосильщика.

You bet your sweet ass I saw Lawnmower Man.

assuredly [əˈʃuərɪdlɪ]

Конечно, она не должна быть проигравшей.

Assuredly she shall not be the loser.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "конечно" (4)

, конечно , - , of course ,
да , конечно , - yes, of course,
да конечно - yes of course
О да конечно - Oh, yes of course

Контексты с "конечно"

Конечно, это не желчные камни. Well, of course it's not gallstones.

Войны это, конечно, не исключает. Certainly it doesn’t preclude more war.

Конечно, ты сейчас немного психуешь. Sure, you can be a bit anal-retentive.

"Конечно же мы знаем достаточно. Surely, we know enough.

Ну конечно, это фейк, ребят. Obviously, this is fake, you guys.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам