Перевод "доставлять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "доставлять"

доставлять глагол Спряжение

доставляю / доставляешь / - / доставляют

deliver [dɪˈlɪvə]

Почтамт должен доставлять почту, а не накапливать её.

Post offices should deliver mail, not hoard it.

give [ɡɪv]

Я тебе покажу, как доставлять удовольствие.

I'll show you how to give pleasure.

bring [brɪŋ]

Саудовская Аравия может доставлять свою нефть на рынок в считанные недели.

Saudi Arabia can bring its oil to market in weeks.

carry [ˈkærɪ]

Эти самолеты, которыми Иран сможет доставлять в Йемен оружие, а может даже советников, будут летать через Оман.

The flights, which could carry Iranian weapons and perhaps even advisors, fly over Oman.

afford [əˈfɔ:d]

Музыка доставляет нам большое удовольствие.

Music affords us much pleasure.

furnish [ˈfə:nɪʃ]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "доставлять" (31)

доставлять удовольствие - give pleasure
доставлять грузы - deliver freights
доставлять товары - deliver goods
доставлять груз - deliver freight
доставлять неприятности - cause troubles
доставлять помощь - deliver aid
доставлять проблемы - cause problems
доставлять радость - give joy
доставлять беспокойства - give troubles
доставлять беспокойство - give trouble

Контексты с "доставлять"

Почтамт должен доставлять почту, а не накапливать её. Post offices should deliver mail, not hoard it.

Я тебе покажу, как доставлять удовольствие. I'll show you how to give pleasure.

Саудовская Аравия может доставлять свою нефть на рынок в считанные недели. Saudi Arabia can bring its oil to market in weeks.

Эти самолеты, которыми Иран сможет доставлять в Йемен оружие, а может даже советников, будут летать через Оман. The flights, which could carry Iranian weapons and perhaps even advisors, fly over Oman.

Передвижные спутниковые терминалы можно относительно легко доставлять воздушным транспортом на места и оперативно развертывать, обеспечивая таким образом столь необходимые каналы связи с внешним миром. Transportable satellite terminals could be flown in relatively easily and set up within a short period of time, thus establishing indispensable communication links to the outside world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам