PROMT.One

Перевод «все» на английский

3 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "все" - переводы и примеры

все местоимение Прослушать Склонение
all [ɔ:l] (мн.ч.) Прослушать
Все они имеют одинаковую важность.
They're all weighted equally.
весь прилагательное Прослушать Склонение
- / -
all [ɔ:l] Прослушать
Он был весь зеленый и покрытый коркой.
It was all green and crusty.
entire [ɪnˈtaɪə] Прослушать
Вот и весь транспортный узел.
That is the entire transport hub.
full [ful] Прослушать
Хорошо, привези сюда весь комплект.
Right, get full kit out here now.
total [ˈtəutl] Прослушать
И даже спустя шесть месяцев сложно оценить весь нанесенный ущерб.
Nearly six months later, the total damage remains difficult to estimate.
whole of
Весь город Талов в огне.
The whole of the Thal city is burning.
every one
Я сожгу все эти покрывала.
I'm going to have every one of these dust covers off.
whole lot
Акции Леман Бразерс падают - и весь рынок обваливается.
Lehman Brothers goes down, the whole lot collapses.
totaling Прослушать
И настанет расплата, за каждый твой грех и за всю жизнь.
And there will be a reckoning, an adding up and a totaling.
totalling Прослушать
То же касается общего количества действительных торговых знаков, всего 5,5 миллионов штук.
The same applies for the inventory of valid trademarks, totalling 5.5 million in number.
другие переводы 6
свернуть
всё местоимение Прослушать Склонение
all [ɔ:l] Прослушать
Слушай, у них всё хорошо?
Look, they are, all right?
everything [ˈevrɪθɪŋ] Прослушать
Они делали всё для больных.
They do everything for them.

Примеры предложений с "все"

Все они имеют одинаковую важность. They're all weighted equally.
Я вычеркнул из списка все. I crossed everything off the list.
Он пробежал через все поле. He ran across the entire field.
Все кроме, тебя маленький братик. Everyone, that is, except you, little brother.
Вот все отчеты по безопасности. That is a full analysis of the relevant security circuit traffic.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее