Перевод "vehicle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vehicle"

vehicle [ˈvi:ɪkl] существительное

мн. vehicles

транспортное средство ср.р. (machine)

Please step off the vehicle.

Пожалуйста, сойди с транспортного средства.

автотранспортное средство ср.р.

Two further corrections relate to awards of compensation for motor vehicle losses.

Еще два исправления касаются сумм компенсации, присужденной в связи с потерей автотранспортных средств.

механизм м.р.

The stock exchanges are still primarily operating as a vehicle for stock brokers rather than stock salesmen.

Фондовые биржи по-прежнему работают преимущественно как механизм, обслуживающий скорее фондовых брокеров, нежели фондовых продавцов.

средство передвижения ср.р.

Oysters are a vehicle for crackers and ketchup.

Устрицы - средство передвижения для крекеров и кетчупа.

повозка ж.р.

About 80 vehicles with ammunition.

Около 80 повозок с боеприпасами.

другие переводы 2

свернуть

vehicle [ˈvi:ɪkl] глагол Спряжение

vehicled / vehicled / vehicling / vehicles

транспортировать

Buried mines are practically undetectable except using man-portable or vehicle borne systems.

Захороненные мины практически не поддаются обнаружению кроме как с помощью переносных или транспортируемых систем.

Словосочетания с "vehicle" (727)

motor vehicle - автотранспортное средство
armoured vehicle - бронированная машина
vehicle fleet - автопарк
transport vehicle - транспортное средство
commercial vehicle - коммерческое транспортное средство
space launch vehicle - космическая ракета-носитель
light vehicle - легковой автомобиль
armored vehicle - бронетехника
vehicle fuel - горючее
space vehicle - космический аппарат

Контексты с "vehicle"

Please step off the vehicle. Пожалуйста, сойди с транспортного средства.

Two further corrections relate to awards of compensation for motor vehicle losses. Еще два исправления касаются сумм компенсации, присужденной в связи с потерей автотранспортных средств.

The stock exchanges are still primarily operating as a vehicle for stock brokers rather than stock salesmen. Фондовые биржи по-прежнему работают преимущественно как механизм, обслуживающий скорее фондовых брокеров, нежели фондовых продавцов.

Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. Устрицы - средство передвижения для крекеров и кетчупа.

The god that I believe in doesn't need a vehicle in which to move around from point A to point B. Бог, в которого я верю, не нуждается в повозке, чтобы переместиться из пункта А в пункт Б.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам