Перевод «protected» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "protected" - переводы и примеры

protect [prəˈtekt] глагол Спряжение

protected / protected / protecting / protects

защищать

Without barca to protect him.

Без Барки, чтобы защитить его.

охранять

And we protect our quarterback.

И охраняем нашего квотербека.

ограждать

Laws exist to protect children from hazardous conditions in many occupations, but they are seldom enforced.

Законы, существующие для того, чтобы ограждать детей от подобных ситуаций, выполняются редко.

предохранять

Tetanus toxoid injections are given to women during pregnancy to protect infants from neonatal tetanus.

Для предохранения младенцев от неонатального столбняка в ходе беременности женщинам делаются прививки анатоксина столбняка.

выгораживать

Oh, he'd protect you.

Он будет вас выгораживать.

беречь

That is not a surprise: those economists have reputations to protect.

И это не удивительно: у этих экономистов есть репутация, которую надо беречь.

крышевать

You protected his business and he held back your end.

Ты крышевал его бизнес, а он прикрывал тебя.

другие переводы 4

свернуть

"protected": словосочетания (91)

password protected protected group specially protected natural area protected class internationally protected person copy protected protected design protected field protected workshop write protected

"protected": синонимы

protect:: conserve defend guard preserve safeguard secure shelter shield

Примеры предложений со словом "protected"

Turn on Enhanced Protected Mode Включение расширенного защищенного режима

I'm better protected than Kate Middleton. Меня охраняют лучше, чем Кейт Миддлтон.

‘Registered Information’ is protected in many ways. Регистрационные данные защищаются многими способами.

He believes that the creation of a transparent market is only possible under the condition that access to contracts will be fully protected from somebody else’s control. Он считает, что создание прозрачного рынка возможно только при условии, когда доступ к контрактам будет максимально огражден от чьего-то управляющего воздействия.

Deer in these forests are protected, so you gotta butcher them on the spot. Олени в этом лесу охраняются, приходится разделывать их на месте.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам