Перевод «defend» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "defend" - переводы и примеры

defend [dɪˈfend] глагол Спряжение

defended / defended / defending / defends

защищать

Is it to defend Israel?

Или чтобы защитить Израиль?

отстаивать

The company said it intends to "vigorously defend this action".

Представители компании заявили, что они «намерены решительно отстаивать свои позиции в суде».

защищаться

don't persuade, defend or interrupt.

не переубеждать, не защищаться, не перебивать.

выступать в защиту

He defended the virginity tests against widespread outrage, deeming them necessary to “protect” the army from accusations of rape.

Он выступил в защиту тестов на девственность вопреки масштабным возмущениям в обществе, посчитав необходимым «защитить» армию от обвинений в сексуальном насилии.

вставать на защиту

I have published several skeptical Clinton opinion pieces and have deigned to defend Trump on occasion.

Я опубликовал несколько статей с критикой Клинтон и иногда имею наглость вставать на защиту Трампа.

обороняться

The entire team needs to defend itself.

Обороняться надо всей командой.

выступать с защитой

другие переводы 4

свернуть

"defend": словосочетания (12)

defend interest defend nation defend position defend to the last drop of blood defend action defend case defend cause of peace defend on thin line defend suit defend to the last man

Примеры предложений со словом "defend"

Is it to defend Israel? Или чтобы защитить Израиль?

The company said it intends to "vigorously defend this action". Представители компании заявили, что они «намерены решительно отстаивать свои позиции в суде».

don't persuade, defend or interrupt. не переубеждать, не защищаться, не перебивать.

They dithered and vacillated and decided to defend the Gaddafi's regime because of oil interests and the sale of military hardware. Они нервничали, мялись, но все-таки решили выступить в защиту режима Каддафи из-за нефтяных интересов и поставок военной техники.

The entire team needs to defend itself. Обороняться надо всей командой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам