Перевод «защищать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "защищать" - переводы и примеры

защищать глагол Спряжение

защищаю / защищаешь / - / защищают

protect [prəˈtekt]

Мы должны продвигать "обязанность защищать".

We must advance the "responsibility to protect."

defend [dɪˈfend]

Он поклялся защищать эту страну.

He swore an oath to defend this country.

advocate ['ædvəkət]

Даже самые страстные сторонники ответственности защищать понимают это.

Not even the most passionate advocate of the responsibility to protect can pretend otherwise.

champion [ˈtʃæmpjən]

Чемпион должен защищать свой титул.

A champion should defend his title.

cover [ˈkʌvə]

Мы будем защищать мост и ворота сверху.

We will cover the causeway and the gate from above.

guard [ɡɑ:d]

Заклятие защиты не сможет долго защищать дом.

The hex guarding the house won't hold long.

secure [sɪˈkjuə]

Необходимо также создать политики безопасности данных, чтобы защищать организации в иерархии.

You must also create data security policies to help secure the organizations in the hierarchy.

uphold [ʌpˈhəuld]

Президент Саакашвили и его правительство небезупречны, и любая демократия должна защищать и отстаивать свои законы.

President Saakasahvili and his government were not faultless, and it is important for any democracy to uphold its laws.

vindicate [ˈvɪndɪkeɪt]

shelter [ˈʃeltə]

ward [wɔ:d]

sheathe [ʃi:ð]

другие переводы 9

свернуть

"защищать": словосочетания (23)

защищать права защищать право защищать мир защищать лиц защищать лицо защищать акции защищать акцию защищать диплом защищать дипломную работу защищать дипломные работы

"защищать": синонимы

защищать:: беречь оберегать отстаивать охранять поддерживать

Примеры предложений со словом "защищать"

Мы должны продвигать "обязанность защищать". We must advance the "responsibility to protect."

Он поклялся защищать эту страну. He swore an oath to defend this country.

Даже самые страстные сторонники ответственности защищать понимают это. Not even the most passionate advocate of the responsibility to protect can pretend otherwise.

В связи с этим мы принимаем профилактические меры, позволяющие защищать ваши данные. That's why we take proactive steps to help keep your data safe.

Чемпион должен защищать свой титул. A champion should defend his title.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам