Перевод «positioning» на русский

11 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "positioning" - переводы и примеры

positioning существительное

мн. positionings

позиционирование ср.р.

Brand development and brand positioning:

создание торговых марок и их рыночное позиционирование:

определение местоположения ср.р.

Global positioning system (GPS): theory and implementation

Глобальная система определения местоположения (ГСМ): теория и реализация

расположение ср.р. (action)

Styling and positioning are supported.

Можно изменять стиль шрифта и расположение текста.

position [pəˈzɪʃən] глагол

Спряжение

positioned / positioned / positioning / positions

располагать

Position both arms at your sides.

Расположите руки вдоль туловища.

позиционировать (Бизнес)

To position the sensor correctly, see Adjust the angle of your Kinect sensor.

Чтобы правильно позиционировать сенсор, см. раздел Подбор угла камеры сенсора Kinect.

размещаться

Position a picture in line with text

Размещение рисунка в тексте

помещать

Position the line where you want to add or remove space.

Поместите линию туда, где необходимо добавить или удалить дополнительное место.

другие переводы 1

свернуть

"positioning": словосочетания (51)

positioning system global positioning system engine positioning positioning operation positioning accuracy positioning style product positioning advertisement positioning antenna positioning system automatic positioning antenna

"positioning": синонимы

positioning:: alignment arrangement deployment location placement posture situation

position:: alignment location place placement posture rank site spot station status

Примеры предложений с "positioning"

Styling and positioning are supported. Можно изменять стиль шрифта и расположение текста.

Brand development and brand positioning: создание торговых марок и их рыночное позиционирование:

Don't touch the front of the sensor when positioning it Не касайтесь передней панели сенсора во время его позиционирования

Tips for positioning your Xbox 360 console Рекомендации по размещению консоли Xbox 360

Strengthened cooperation with the local police to decrease the interaction between local women and military personnel around military bases and to ensure the positioning of street vendors away from the premises; расширение сотрудничества с местной полицией в целях сведения к минимуму отношений между местными женщинами и военным персоналом вблизи военных баз и удаления уличных торговцев от помещений военного персонала;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку