Перевод "plate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "plate"

plate [pleɪt] существительное

мн. plates

номер м.р.

You get the license plate?

Запомнил номер машины?

табличка ж.р.

This is a plate from 1797.

Это табличка 1797 г.

тарелка ж.р. (food,animals,fruits,vegetables,species,nuts,berries,mushrooms)

Fork loudly clanks on plate

Вилка громко лязгает по тарелке

пластина ж.р.

Must be a pressure plate.

И должна быть прижимная пластина.

плита ж.р.

It has three parallel triggers, including a pressure plate.

Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

блюдо ср.р. (dish, plateful)

The waiter brought a new plate.

Официант принёс новое блюдо.

база ж.р. (baseball)

Well, home plate is like a wicket.

Ну, основная база, как воротца.

листовая сталь ж.р. (metal)

Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.

Толстая листовая сталь используется в судостроении, строительстве, при изготовлении сварных труб крупного диаметра и котлов.

печатная форма ж.р. (typography)

When the cargo was recovered, three sets of $100 plates were unaccounted for.

Когда груз был собран, выяснилось, что 3 комплекта печатных форм банкнот в $100 исчезли.

столовое серебро ср.р. (silverware)

The oil lamps, the pewter plates, the silverware are all historically accurate.

Масляные лампы, оловянные тарелки, столовое серебро исторически достоверны.

иллюстрация ж.р. (illustration)

вставная челюсть ж.р. (dental plate)

табличка с номером машины ж.р. (number plate)

другие переводы 10

свернуть

plate [pleɪt] глагол Спряжение

plated / plated / plating / plates

подавать (Кулинария)

Russians often trim off the brim and place it in the centre of a serving plate.

Русские часто обрезают их по краю и укладывают куски в центре подаваемой тарелки.

обшивать металлическим листом

серебрить (silver)

делать посев на пластинке

подавать на стол (Кулинария)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "plate" (1405)

license plate - номерной знак
registration plate - номерной знак
license plate number - номерной знак
steel plate - толстолистовая сталь
hot plate - плитка
number plate - номерной знак
on the plate - на тарелке
tectonic plate - тектоническая плита
licence plate - номерной знак
collection plate - блюдо для пожертвований

Контексты с "plate"

You get the license plate? Запомнил номер машины?

This is a plate from 1797. Это табличка 1797 г.

Fork loudly clanks on plate Вилка громко лязгает по тарелке

Must be a pressure plate. И должна быть прижимная пластина.

It has three parallel triggers, including a pressure plate. Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам