Перевод "get away" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "get away"

get away глагол

уходить

Don't let our lucky charm get away.

Никуда не уйдешь, счастливый талисман.

удирать (leave, go away)

Did you let her get away?

Сделал так, что она удрала?

сваливать

I mean, jeez, he got away with over 200 grand.

Я имею ввиду, здорово, он свалил и прихватил с собой больше 200 штук.

get away существительное

мн. gets away

рывок м.р. (Спорт)

Словосочетания с "get away" (6)

get away with - сходить с рук
get away from - убегать
get away with it - выходить сухим из воды
get away with murder - все сходить с рук
Get away with you ! - Да хватит уже!
get away speed - скорость отрыва

Контексты с "get away"

Don't let our lucky charm get away. Никуда не уйдешь, счастливый талисман.

Did you let her get away? Сделал так, что она удрала?

He's gonna land on that truck and get away. Он хочет приземлиться на грузовик и слинять.

Neither NATO nor the others will get away unpunished. Ни НАТО, ни другие не уйдут безнаказанными.

Told you we'd get away. Я же говорил, что удерём.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам