Перевод "enclosed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "enclosed"

enclosed прилагательное

- / -

прилагаемый

The amendment is enclosed (enclosure No. 10).

Текст поправки прилагается (прилагаемый документ № 10).

закрытый

They crawl into an enclosed space, collectively sharing their body heat.

Они заползают в закрытые помещения, и делятся теплом друг с другом.

вложенный (inserted)

The primary form is called the main form, and the form that is enclosed in form is called the subform.

Главная форма называется основной, а форма, вложенная в нее, — подчиненной.

enclose [ɪnˈkləuz] глагол Спряжение

enclosed / enclosed / enclosing / encloses

прилагать

We enclose the Experts' Certificate.

Прилагаем акт экспертизы.

заключать (Кино и масс-медиа)

Do not enclose the asterisk in quotation marks (' ').

Не следует заключать звездочку в кавычки (' ').

включать

Enclose the author's name within an tag and include in an element.

Вставьте имя автора в тег и включите в элемент .

вкладывать

I enclose a stamped, addressed envelope for your reply.

Я вкладываю конверт с адресом и маркой с тем, чтобы Вы мне ответили.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "enclosed" (61)

please find enclosed - в приложении Вы найдете
enclosed space - замкнутое пространство
please find enclosed herewith - пожалуйста, посмотреть в приложении
enclosed sea - внутреннее море
enclosed data - прилагаемые данные
please , find enclosed - пожалуйста, посмотреть в приложении
please , find enclosed herewith - пожалуйста, посмотреть в приложении
please , find herewith enclosed - пожалуйста, посмотреть в приложении
please find herewith enclosed - пожалуйста, посмотреть в приложении
enclosed table - вложенная таблица

Контексты с "enclosed"

Please find enclosed the invoice. В приложении Вы найдете счет.

and enclosed in double quotation marks (""). и заключенных в двойные кавычки ("").

The amendment is enclosed (enclosure No. 10). Текст поправки прилагается (прилагаемый документ № 10).

Please find enclosed the documents К настоящему письму прилагаются следующие документы

They crawl into an enclosed space, collectively sharing their body heat. Они заползают в закрытые помещения, и делятся теплом друг с другом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам