Перевод "disgrace" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "disgrace"

disgrace [dɪsˈɡreɪs] существительное

мн. disgraces

позор м.р.

Because of disgrace, she immolated herself.

Из-за позора она сожгла себя.

безобразие ср.р.

That was a disgrace, not a kill shot.

Это было безобразие, а не убийственный удар.

немилость ж.р.

Perhaps (in his disgrace) he did not know."

Возможно, (находясь в немилости) он не знал об этом".

бесчестие ср.р.

You are threatened with disgrace and destruction, and they sit at home avoiding military service.

Когда вам угрожает бесчестие и уничтожение, сидят по домам и укрываются от воинской службы.

опала ж.р.

Mao's death allowed for Deng Xiaoping's return from disgrace and internal exile.

Смерть Мао позволила Дэн Сяопину вернуться из опалы и внутренней ссылки.

другие переводы 2

свернуть

disgrace [dɪsˈɡreɪs] глагол Спряжение

disgraced / disgraced / disgracing / disgraces

опозорить (dishonor)

So, uh, the diva's in disgrace.

Итак, дива опозорена.

позорить (dishonor)

You're a disgrace to your livery.

Вы позорите свою ливрею.

опозориться

There is, however, shame in loyalty to a disgraced or deplorable party or cause.

Стыдно сохранять лояльность опозорившейся, жалкой партии или делу.

позориться

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "disgrace" (7)

bring disgrace upon - навлекать позор
bring into disgrace - навлекать позор
bring to disgrace - опозорить
deep disgrace - несмываемый позор
disgrace an officer - разжаловать офицера
fall into disgrace - впадать в немилость
quit in disgrace - уходить с позором

Контексты с "disgrace"

Because of disgrace, she immolated herself. Из-за позора она сожгла себя.

So, uh, the diva's in disgrace. Итак, дива опозорена.

That was a disgrace, not a kill shot. Это было безобразие, а не убийственный удар.

You're a disgrace to your livery. Вы позорите свою ливрею.

Perhaps (in his disgrace) he did not know." Возможно, (находясь в немилости) он не знал об этом".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам