Перевод "carrying" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "carrying"
carrying
существительное
мн.
carryings
перевозка
ж.р.
when carrying dangerous goods and large or heavy loads;
при перевозке опасных, крупногабаритных и тяжеловесных грузов;
перевозки
мн.ч.
Additional logistics services will be delivered to those carrying freight by Mercury train.
Для перевозки грузов на поезде " Меркурий " будут предоставляться дополнительные логистические услуги.
перенос
м.р.
Positions that are open overnight may be adjusted to reflect the cost of carrying the position over.
Позиции, открытые на срок до следующего дня, могут корректироваться с учетом расходов на перенос позиции.
другие переводы 1
свернуть
carried / carried / carrying / carries
иметь
(Путешествия)
The last two factors carry special weight.
Последние два фактора имеют особую важность.
доставлять
Wait, but how are we going to carry all these back to Berk?
Погоди, но как мы доставим их на Олух?
везти
Its mission was to carry Israeli arms to Iran to sustain Iran’s war with Iraq.
Он вез израильское оружие в Иран, который в то время воевал с Ираком.
возить
Starting tomorrow, hovercraft will begin to carry tourists from Blagoveschensk to Heihe.
С завтрашнего дня из Благовещенска в Хэйхэ туристов начнут возить суда на воздушной подушке.
доносить
Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
Кумико взяла носильщика, чтобы он донёс её чемодан до аэропорта.
разносить
Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory.
Эти трубы засасывают шоколад и разносят его по всей фабрике.
повезть
No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.
Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.
развозить
Are the girls carrying drugs in this neighborhood.
Эти девочки в этом районе развозят наркотики.
другие переводы 15
свернуть
Словосочетания с "carrying" (158)
- carrying out - выполнять
- carrying on - продолжать
- carrying through - осуществлять
- carrying forward - продвигать
- carrying over - переносить
- carrying capacity - пропускная способность
- carrying amount - балансовая стоимость
- carrying away - уносить
- passenger carrying - пассажирский
- goods carrying - грузовой
Контексты с "carrying"
And everyone here is unfortunately carrying that habitual perception, a little bit, right?
И все здесь к сожалению имеют это привычное восприятие, немного, не так ли?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024