PROMT.One

Перевод «appearance» на русский

10 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "appearance" - переводы и примеры

appearance [əˈpɪərəns] существительное Прослушать
мн. appearances
вид м.р. (look) Прослушать
Do they change their appearance?
Меняют внешний вид перед дракой?
появление ср.р. Прослушать
His sudden appearance gave rise to trouble.
Его внезапное появление принесло неприятности.
явка ж.р. Прослушать
Mr. Abu Garda made his initial appearance on 18 May 2009.
18 мая 2009 года г-н Абу Гарда осуществил первую явку.
внешность ж.р. (semblance) Прослушать
She has a friendly appearance.
У неё дружелюбная внешность.
выступление ср.р. Прослушать
Snowden pitched his appearance as a call to arms.
Сноуден представил свое выступление как призыв к оружию.
облик м.р. Прослушать
He ditched his date, changed his clothes, his whole appearance.
Он бросил девушку, поменял одежду и весь свой облик.
явление ср.р. Прослушать
Advocates of this view claim that cultural variation is but the surface play of appearances.
Сторонники этой точки зрения заявляют, что культурные различия - это только поверхностные явления.
внешний облик м.р.
And despite their ferocious appearance, Tasmanian devils are actually quite adorable little animals.
Несмотря на ужасающий внешний облик тасманские дьяволы на самом деле довольно милые животные
приличия мн.ч. Прослушать
His Lordship pays great attention to appearances.
Его Превосходительство обращает большое внимание на приличия.
матч м.р. Прослушать
другие переводы 9
свернуть
appearance [əˈpɪərəns] прилагательное Прослушать
- / -

"appearance": синонимы

Примеры предложений с "appearance"

Do they change their appearance? Меняют внешний вид перед дракой?
His sudden appearance gave rise to trouble. Его внезапное появление принесло неприятности.
Mr. Abu Garda made his initial appearance on 18 May 2009. 18 мая 2009 года г-н Абу Гарда осуществил первую явку.
She has a friendly appearance. У неё дружелюбная внешность.
Snowden pitched his appearance as a call to arms. Сноуден представил свое выступление как призыв к оружию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее