Перевод "semblance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "semblance"

semblance [ˈsembləns] существительное

мн. semblances

подобие ср.р. (likeness, resemblance)

When its grip was loosened, any semblance of law and order disappeared.

Когда его хватка была ослаблена, любое подобие законности и правопорядка исчезли.

Словосочетания с "semblance" (4)

semblance of a trial put into semblance semblance of progress semblance of success

Контексты с "semblance"

When its grip was loosened, any semblance of law and order disappeared. Когда его хватка была ослаблена, любое подобие законности и правопорядка исчезли.

Any semblance of the rule of law and due process has disappeared. Исчезло любое подобие верховенства закона и надлежащей правовой процедуры.

I would like my life to return to some semblance of what it was. Я бы хотел, чтобы моя жизнь вновь стала хотя бы подобием моей прежней жизни.

Refugees find some semblance of safety, as they are given temporary shelter and support. Беженцы находят некое подобие безопасности, так как им дают временный приют и поддержку.

When an event has never occurred, it cannot be predicted with any semblance of confidence. Если событие никогда не происходило прежде, его невозможно предсказать с каким-либо подобием достоверности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам