Перевод "allegation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "allegation"

allegation [ˌælɪˈɡeɪʃən] существительное

мн. allegations

утверждение ср.р.

This allegation is as baseless as the temptation to make it is strong.

Это голословное утверждение настолько же безосновательно, как и искушение усилить раскол в Грузии.

обвинение ср.р.

His delegation had already replied in detail to that “humdrum” allegation.

Его делегация уже дала подробный ответ на это «банальное» обвинение.

заявление ср.р.

Others have quickly embraced and promoted Jibril's allegation.

Остальные быстро поддержали и стали продвигать заявление Джибрила.

обвинения мн.ч.

You have to understand how serious an allegation of sexual assault is for someone in my position.

Вы должны понимать, насколько серьезны обвинения в сексуальном насилии для человека в моем положении.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "allegation" (15)

allegation of corruption - обвинение в коррупции
allegation of racism - обвинение в расизме
allegation of wrongdoing - заявление о нарушениях
address allegation - обращаться с заявлением
corruption allegation - обвинение в коррупции
deny allegation - отрицать обвинение
drug allegation - обвинение по делу о наркотиках
primary allegation - исковое заявление
prove an allegation - подтверждать заявление
refute allegation - опровергать заявление

Контексты с "allegation"

This allegation is as baseless as the temptation to make it is strong. Это голословное утверждение настолько же безосновательно, как и искушение усилить раскол в Грузии.

His delegation had already replied in detail to that “humdrum” allegation. Его делегация уже дала подробный ответ на это «банальное» обвинение.

Others have quickly embraced and promoted Jibril's allegation. Остальные быстро поддержали и стали продвигать заявление Джибрила.

Let’s assume, for the moment, that every single allegation in those three paragraphs is true. Давайте на мгновение предположим, что каждое утверждение в этих пяти абзацах соответствует действительности.

After all, motive and context are legitimate questions in any serious criminal allegation. В конце концов, мотив и контекст являются законными вопросами в любом серьезном уголовном обвинении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам