Перевод «Grant» на русский

5 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "Grant" - переводы и примеры

grant [ɡrɑ:nt] глагол

Спряжение

granted / granted / granting / grants

предоставлять (bestow)

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

допускать

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation.

Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

даровать

Death doesn't grant omniscience.

Смерть не дарует всезнание.

пожаловать

The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.

Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша.

другие переводы 1

свернуть

grant [ɡrɑ:nt] существительное

мн. grants

грант м.р.

Catherine Grant on the lease, right?

Арендатор жилья - Кэтрин Грант, так ведь?

субсидия ж.р.

Please provide more details on the special State grant system.

Просьба представить дополнительную информацию о специальной системе государственных субсидий.

предоставление ср.р.

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

пособие ср.р.

The child support grant underwent fundamental change recently.

Порядок предоставления пособий на ребенка недавно претерпел существенные изменения.

дотация ж.р.

In education, the introduction of the capitation grant had encouraged school enrolment and attendance.

В сфере образования введение дотаций в расчете на человека привело к улучшению показателей поступления в школу и посещаемости занятий.

стипендия ж.р.

If I get a grant.

Если я получу стипендию.

грантовый

His response was a grant program.

Он ответил: через грантовую программу.

другие переводы 4

свернуть

Grant имя собственное

Грант м.р.

Catherine Grant on the lease, right?

Арендатор жилья - Кэтрин Грант, так ведь?

"Grant": словосочетания (96)

education grant grant permission grant application state grant block grant capitation grant god grant research grant grant advance grant bail

"Grant": синонимы

grant:: allow award concede confer give permit yield

Примеры предложений с "grant"

Grant access to content & apps Предоставление доступа к контенту и приложениям

Catherine Grant on the lease, right? Арендатор жилья - Кэтрин Грант, так ведь?

Please provide more details on the special State grant system. Просьба представить дополнительную информацию о специальной системе государственных субсидий.

In Exchange 2016, the permissions that you grant to administrators and users are based on management roles. В Exchange 2016 разрешения, которые предоставляются администраторам и пользователям, основаны на ролях управления.

Grant spending authority to employees for business expenses. Предоставление разрешения на траты сотрудникам для корпоративных расходов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку