Перевод "предоставление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "предоставление"

предоставление ср.р. существительное Склонение

мн. предоставления

provision [prəˈvɪʒən]

Предоставление всех необходимых маркетинговых инструментов

Provision of relevant marketing tools

providing [prəˈvaɪdɪŋ]

предоставление доказательств и снятие показаний;

Providing evidence and obtaining statements;

granting

Предоставление Международному фонду спасения Арала статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее

Granting of observer status for the International Fund for Saving the Aral Sea in the General Assembly

delivery [dɪˈlɪvərɪ]

Управление компенсациями позволяет контролировать предоставление базовой оплаты и вознаграждений.

You use compensation management to control the delivery of base pay and awards.

grant [ɡrɑ:nt]

Предоставление доступа к контенту и приложениям

Grant access to content & apps

giving

Кастро верит в предоставление больших стимулов фермерам.

Castro believes in giving farm workers greater incentives.

lending

Предоставление займов развивающимся странам должно составить как минимум 100 миллиардов долларов в год.

The new lending should be at least $100 billion per year, directed towards developing countries.

submission [səbˈmɪʃən]

• непредоставление Клиентом сведений для собственной идентификации и документов для верификации, равно как предоставление недостоверных сведений;

• failure of the Client to provide identification information and verification documents, as well as submission a misrepresentation of information;

supplying

предоставление им необходимого оборудования и средств;

supplying them with necessary equipment and facilities;

rendering [ˈrendərɪŋ]

Законом также запрещено предоставление финансовых услуг, фондов, финансовых активов или другого имущества для указанных целей.

The Act also prohibits the rendering of financial services, funds, financial assets or other property for the said purposes.

submitting

К примеру, предоставление ложной информации до 137 тысяч гривен (примерно 5 тысяч долларов) не является основанием для привлечения к ответственности.

For example, submitting false information up to a 137,000 UAH threshold (approximately $5,000) is not subject to punishment.

furnishing

Во время кампании, СвДП провела красную черту против предоставления ЕС бюджетной обеспеченности, под любым предлогом.

During the campaign, the FDP thus drew a red line against furnishing the EU with a fiscal capacity, under any guise.

allocating

affording

providing with

другие переводы 12

свернуть

Словосочетания с "предоставление" (45)

предоставление услуг - service delivery
предоставление помощи - assistance
предусматривать предоставление - provide
предоставление независимости - granting of independence
предоставление жилья - provision of housing
предоставление гарантий - provision of guarantees
предоставление земли - granting lands
предоставление ухода - provision of care
предоставление гарантии - provision of a guarantee
предоставление взаймы - lending

Контексты с "предоставление"

Предоставление всех необходимых маркетинговых инструментов Provision of relevant marketing tools

предоставление доказательств и снятие показаний; Providing evidence and obtaining statements;

Предоставление Международному фонду спасения Арала статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее Granting of observer status for the International Fund for Saving the Aral Sea in the General Assembly

Управление компенсациями позволяет контролировать предоставление базовой оплаты и вознаграждений. You use compensation management to control the delivery of base pay and awards.

Предоставление доступа к контенту и приложениям Grant access to content & apps

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам