<>
Для соответствий не найдено
Je suis parti pour Londres. I left for London.
Je suis parti chercher Wang. I went to find Wang.
Il adhère au Parti Démocrate. He adheres to the Democratic party.
Le train est déjà parti. The train already starts.
Le bus est parti juste au moment où il est arrivé. No sooner had he arrived than the bus departed.
Il est parti pour l'Amérique. He has set off for America.
Jim est parti de Paris hier. Jim left Paris yesterday.
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
À quel parti es-tu affilié ? Which party do you belong to?
Il est parti de Narita pour Paris. He started from Narita for Paris.
Il est parti sans rien dire. He left without saying anything.
Il est parti en vitesse. He went out in a hurry.
Nous ne sommes pas un parti ! We're not a party!
Retourne là d'où tu es parti. Get back to where you started.
Ah bon ? Il est parti quand ? Oh, really? When did he leave?
Il est parti au maquis. He's gone into hiding.
À quel parti êtes-vous affilié ? Which party do you belong to?
John est parti de cette entreprise et a fondé la sienne. John turned his back on the company and started on his own.
Je serai parti avant votre retour. I will have left when you return.
Il est parti très loin. He went far away.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее