Примеры употребления "job" в английском с переводом "работа"

<>
How's your new job? Как твоя новая работа?
Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.
Tom applied for the job. Том подал заявление о приёме на работу.
How's the job hunt? Ч ак поиски работы?
Great job today, Dr. Lowery. Отличная работа, Доктор Лоури.
Had trouble holding a job. Вам было трудно удержаться на работе.
Good job closing the case. Хорошая работа по закрытию дела.
Daddy got me the job. Отец устроил меня на эту работу.
Should I quit my job? Я должна уйти с работы?
This about the job hunt? Все еще в поисках работы?
You still got a job? Тебя еще не выгнали с работы?
I wanna quit my job. Я хочу уйти со своей работы.
Is that a job offer? Это предложение работы?
I need job, not donuts. Хочу работа, не пончик.
The job is not done. Мы не закончили эту работу.
Blond hair - obvious bleach job. Светлые волосы - очевидно, работа отбеливателя.
Tom has found a job. Том нашёл работу.
The job is not complete. Но работа еще незакончена.
Privately Looking for a Job Конфиденциальный поиск работы
Gonna need a paint job! Собирается быть красочная работа!
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!