Примеры употребления "Playing" в английском с переводом "игра"

<>
показать все
Playing doesn't tire us. Игра нас не утомляет.
Playing a dangerous political game: Опасная политическая игра:
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
Playing with space and light Игры с пространством и светом
While playing hide and seek. Во время игры в прятки.
Playing Xbox games using Oculus Rift Запуск игр Xbox с использованием Oculus Rift
These are pretty piano playing hands. Эти руки для игры на пианино.
So somebody remembers my piano playing? Значит, кто-то ещё помнит мою игру?
Playing by the Rules in Asia Игра по правилам в Азии
What game are you playing, Rachel? Что за игру ты ведёшь, Рейчел?
Or your guitar playing, I imagine. Или твою игру на гитаре, могу себе представить.
What game are you two playing? Что за игру вы затеяли?
Believe it or not, playing croquet. Представьте, во время игры в крокет.
This is playing with those filters. Это игра с фильтрами.
He's done playing the field. Он покончил с игрой на поле.
Playing Russian Roulette with Climate Change Изменение климата: игра в русскую рулетку
So how's the piano playing going? Как твоя игра на пианино?
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
Is that the game we're playing? Что за игра, в которую мы играем?
Just a little game we're playing. Просто небольшая игра, в которую мы играем.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ