Перевод "лучше" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лучше"

лучше наречие

mieux

А гекконы делают это лучше.

Les geckos le font mieux.

хороший прилагательное Склонение

лучше / лучший

bon

Она дала мне хороший совет.

Elle m'a donné un bon conseil.

bien

"Нет, не я, я хороший""

"Non, pas moi, je suis quelqu'un de bien."

beau

Я думаю, это был очень хороший пример.

J'ai pensé que c'était un très, très bel exemple.

хорошо наречие

bien

Идея проста и хорошо известна.

L'idée est simple et bien connue.

Словосочетания с "лучше" (26)

лучше всего - bon
гораздо лучше - beaucoup mieux
все лучше и лучше - de mieux en mieux
как можно лучше - le mieux possible
куда лучше - beaucoup mieux
как нельзя лучше - au mieux
один лучше другого - chacun meilleur que l'autre
чем быстрее , тем лучше - le plus vite sera le mieux
лучше мало , чем ничего - un petit vaut mieux que rien
лучше поздно , чем никогда - mieux vaut tard que jamais

Контексты с "лучше"

Лучше начать с нескольких примеров. C'est une bonne idée de commencer avec quelques exemples.

Он чувствует себя намного лучше. Il se sent bien mieux.

А гекконы делают это лучше. Les geckos le font mieux.

предпочтительно со стройными женщинами, которые выглядят лучше, чем они. idéalement avec des femmes qui sont plus minces et plus belles qu'eux.

Доброе слово лучше мягкого пирога. Bon accueil vaut bien un mets.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам