Перевод "отлично" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отлично"

отлично наречие

parfaitement

Мы разложили самолет и все отлично работало.

Puis on déploie l'avion et tout fonctionne parfaitement.

parfaitement bien

отличный прилагательное Склонение

- / -

différent

Но сейчас мы имеем совсем другой мир, в корне отличный от лежащего в руинах в 1945 году.

Mais le monde est très différent aujourd'hui du monde en ruines de 1945.

excellent

А мобильный телефон, оказалось, отличный инструмент для получения чего-либо.

Et il s'avère que le téléphone portable est un excellent outil de récupération.

distinct

parfaitement bien

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "отлично" (1)

вот и отлично - voilà qui va bien

Контексты с "отлично"

Отлично, я вижу один риновирус - а это увеличенный снимок риновирусного штрих-кода - но как быть с другими риновирусами? D'accord, je peux voir un rhinovirus - et voici un agrandissement du petit code barre du rhinovirus - mais qu'en est-il des différents rhinovirus?

Отлично, мне нравится эта карта. Excellent, j'aime cette carte.

Мы разложили самолет и все отлично работало. Puis on déploie l'avion et tout fonctionne parfaitement.

Если мораль исходит от бога, то атеисты должны оценивать данные ситуации отлично от верующих, а их ответы должны основываться на других принципах. Or, si le sens moral est la parole de Dieu, les athées devraient juger ces cas différemment des gens religieux, et leurs réponses devraient reposer sur des justifications différentes.

"Пронгер действовал отлично в нашей зоне". "Pronger a effectué des attaques excellentes dans notre zone".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам