Перевод "есть" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "есть"

есть глагол Спряжение

ем / ешь / - / едят

essen

- "Один раз всё можно есть".

- "Einmal kann man alles essen."

fressen (о животных)

"Мы собак то не может заставить есть эту гадость.

"Wie kriegen nicht einmal die Hunde dazu, diese elenden Dinger zu fressen.

быть глагол Спряжение

буду / будешь / - / есть

sein

"Ты поможешь быть их отцом?"

"Wirst Du helfen ihnen ein Vati zu sein?"

Словосочетания с "есть" (7)

то есть - das heißt
как есть - wie es ist
если есть в наличии - bei Vorhandensein
есть глазами - mit den Augen verschlingen
есть за двоих - für zwei essen
есть нехотя - mit langen Zähnen essen
есть с жадностью - gierig essen

Контексты с "есть"

Это и есть основная цель. Das ist das Hauptziel.

- "Один раз всё можно есть". - "Einmal kann man alles essen."

"Мы собак то не может заставить есть эту гадость. "Wie kriegen nicht einmal die Hunde dazu, diese elenden Dinger zu fressen.

А есть парень Майк Оутс. Und dann ist da dieser Mike Oates.

Я хотел есть и пить. Ich wollte essen und trinken.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам