Перевод «цепи» на английский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "цепи" - переводы и примеры

цепь ж.р. существительное

Склонение

мн. цепи

chain [tʃeɪn]

Пример 2 (трехуровневая внутрихолдинговая цепь):

Example 2: Three-level intercompany chain

circuit [ˈsə:kɪt] (электротех.)

Да, цепь временной обратной связи перегружены.

Yes, the temporal feedback circuit has overloaded.

range [reɪndʒ] (горная)

5. Как называется горная цепь, отделяющая Европу от Азии?

5. What is the name of the mountain range that separates Europe from Asia?

string [strɪŋ]

А теперь, если собрать их в цепь, в двоичную последовательность, они смогут воспроизводиться.

Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.

network [ˈnetwə:k]

Они должны питаться от отдельного фидера с главного распределительного щита или двух независимых вторичных цепей.

They shall be supplied by a separate feeder from the main switchboard or by two separate secondary networks.

другие переводы 2

свернуть

"цепи": словосочетания (263)

выход электрической цепи закон Ома для участка цепи поддержка сквозной логистической цепи длина цепи длина углеродной цепи звено цепи разрыв цепи автомат защиты цепи свободного расцепления автоматическое восстановление цепи агент обрыва цепи

"цепи": синонимы

цепь:: оковы последовательность ряд связка

Примеры предложений с "цепи"

Нам понадобятся цепи для снега. We're gonna need snow chains.

Закрыть цепи нагрузки на крыльчатки генераторов. Close load circuits on the impeller alternators.

Горные цепи, речные долины и каньоны создают свои островки жизни. Earth's mountain ranges, river valleys and canyons all create islands for life.

Знаете, в высокой науке используются столы для аэрохоккея - - если долго за этим наблюдать, может голова закружиться, но что мы на самом деле наблюдаем - это копии исходной цепи, которые появляются из частей, которые у нас есть. You know, high science uses air hockey tables - - and if you watch this thing long enough you get dizzy, but what you're actually seeing is copies of that original string emerging from the parts bin that you have here.

Я хочу, чтобы мы поддержали и даже увеличили уровень применения науки, но перешли к более региональному масштабу - не только в смысле размера угодий, но в смысле всей цепи поставки продовольствия. What I want us to do is to keep up the science and even get more science in there but go to a kind of regional scale - not just in terms of the scale of the fields, but in terms of the entire food network.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку