Перевод "стоит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стоит"

стоит глагол Спряжение

- / - / - / -

stand [stænd]

Время не стоит на месте.

Time does not stand still.

face [feɪs]

Теперь Китай стоит перед дилеммой.

China now faces a dilemma.

cost [kɔst]

Сколько стоит продвижение в Instagram?

How much does it cost to create a promotion from Instagram?

be worth

В округ Тохоку стоит заехать.

The Tohoku district is worth traveling to.

be necessary

Не стоит забывать и об условиях обитания животных.

In all of these discussions it is necessary to consider the welfare of the animals.

stand up

be installed

другие переводы 4

свернуть

стоить глагол Спряжение

стою / стоишь / - / стоят

have [hæv]

Вам это ничего не будет стоить.

You shall have it for nothing.

cost [kɔst]

Они будут слишком дорого стоить.

It will cost too much.

should [ʃud]

Нет, тебе стоить попросить Марику забыть твоё имя и номер телефона.

No, you should ask Marika to forget your name and phone number.

be worth

В суде оно не будет стоить и ломаного гроша.

It won't be worth the bus fare to court.

be necessary

Не стоит забывать и об условиях обитания животных.

In all of these discussions it is necessary to consider the welfare of the animals.

другие переводы 2

свернуть

стоять глагол Спряжение

стою / стоишь / - / стоят

stand [stænd]

Постарайся не стоять как кухарка.

Try not to stand like a scullery maid.

face [feɪs]

Но вопрос продолжает стоять прямо перед тобой.

But the question keeps staring you right in the face.

lie [laɪ]

В этих дебатах можно стоять на одной из этих двух позиций, и различие заключается в понимании термина " предложение ".

This debate can be understood in one of two ways, and the distinction lies in one's understanding of the term “supply”.

stand up

be installed

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "стоит" (20)

сколько стоит - how much is
сколько это стоит - how much is it
не стоит благодарности - don't mention it
овчинка выделки не стоит - the game is not worth the candle
Город грехов : женщина , ради которой стоит убивать - Sin City: A Dame to Kill For
Город грехов-2 : женщина , ради которой стоит убивать - Sin City 2: A Dame to Kill For
игра стоит свеч - game is worth the candle
чего-нибудь да стоит - it is worth something
а это чего-нибудь да стоит - it is worth something
вопрос стоит остро - the problem is acute

Контексты с "стоит"

Джим, не стоит так шутить. Jim, this isn't something you fool about.

Она не стоит на учете. She doesn't have a record.

Время не стоит на месте. Time does not stand still.

Теперь Китай стоит перед дилеммой. China now faces a dilemma.

Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам