Перевод "смелый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смелый"

смелый прилагательное Склонение

смелее / смелейший

bold [bəuld]

Безусловно, такой смелый шаг преобразовал бы НАТО.

Yes, such a bold step would transform NATO.

brave [breɪv]

О, мой храбрый, смелый обжора.

Oh, my brave, brave glutton.

courageous [kəˈreɪdʒəs]

Я стою сегодня перед вами и могу сказать, что я - смелый человек.

I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.

daring [ˈdɛərɪŋ]

Это было очень смело - то, что они сделали.

It was really daring what they did.

audacious [ɔ:ˈdeɪʃəs]

Журналист Washington Post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент.

And the Washington Post reporter Gene Weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

fearless [ˈfɪəlɪs]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "смелый" (2)

смелый жест - bold gesture
безрассудно смелый - adventurous

Контексты с "смелый"

Безусловно, такой смелый шаг преобразовал бы НАТО. Yes, such a bold step would transform NATO.

О, мой храбрый, смелый обжора. Oh, my brave, brave glutton.

Я стою сегодня перед вами и могу сказать, что я - смелый человек. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.

Активный и смелый игрок, Саркози принимает на себя высокий, но легитимный риск, благодаря которому он сможет снова получить моральные (и политические) основания для участия в выборах. An energetic and daring gambler, Sarkozy is taking a high but legitimate risk that he can retake the moral (and political) high ground.

Журналист Washington Post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент. And the Washington Post reporter Gene Weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам