Перевод "прореха" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прореха"

прореха ж.р. существительное Склонение

мн. прорехи

lapse [læps] (перен., упущение)

В результате, скандал из-за супружеского насилия быстро превратился в скандал по поводу возможных прорех в безопасности.

So a scandal about spousal abuse quickly morphed into one about possible security lapses.

tear [tɛə]

Пожалуйста, напомни своей сестре выгладить вещи и зашить прореху на синей комбинации Женевьев.

Please remind your sister to do the ironing and mend that little tear in Genevieve's blue slip.

Контексты с "прореха"

В результате, скандал из-за супружеского насилия быстро превратился в скандал по поводу возможных прорех в безопасности. So a scandal about spousal abuse quickly morphed into one about possible security lapses.

Пожалуйста, напомни своей сестре выгладить вещи и зашить прореху на синей комбинации Женевьев. Please remind your sister to do the ironing and mend that little tear in Genevieve's blue slip.

Просто в их честности есть небольшие прорехи то здесь, то там – и в сумме они могут оказаться не так уж малы. It’s just that their integrity suffers little lapses here and there – and not always so little in aggregate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам